Les hoteles Ours Blanc son establecimientos 2** de carácter idealmente situados en pleno centro de Toulouse a 5 minutos a pie de la célebre plaza de Capitole cercanos al acceso metro,autobús,estación SNCF y autobús aeropuerto así que a los restaurantes,comercios,teatros y monumentos de la ciudad.
Disponen de 119 habitaciones completamente insonorizadas,climatizadas y equipadas con teléfono,despertador automático,pantalla plana LCD,Canal +,acceso wifi gratuito y secador de pelo.Existe un ordenador a disposición del cliente en L'Ours Blanc Centre.El Hotel Ours Blanc Victor Hugo recintemente renovado a caba de ser clasificado 2**(nueva normativa).El personal de la recepción amable y disponible 24h/24h pondrá a su disposición toda su experiencia para hacer lo más agradable posible su estancia en el corazón de Toulouse.